En la semana 13 de embarazo, es común que surjan síntomas de candidiasis vaginal, una condición que se presenta con una frecuencia significativamente mayor durante la gestación, siendo entre 2 y 10 veces más frecuente que fuera del embarazo. Este aumento se debe a los cambios hormonales, específicamente al incremento de estrógeno, que estimula la producción de glucógeno vaginal. Este glucógeno, a su vez, sirve de alimento para la Candida, el hongo responsable de la infección, creando un ambiente propicio para su proliferación.
Reconocer los síntomas es el primer paso para buscar alivio y tomar decisiones informadas. La candidiasis vaginal se manifiesta típicamente con una secreción espesa y blanca, a menudo descrita como similar al requesón, acompañada de picazón intensa y sensación de dolor o irritación en la zona vaginal. Es importante recordar que esta condición no es una infección de transmisión sexual, sino un desequilibrio de la flora natural que se ve exacerbado por el entorno hormonal del embarazo.
Cuando se trata de opciones de manejo, los antifúngicos tópicos como el clotrimazol y el miconazol son la primera línea de tratamiento y se consideran seguros durante todo el embarazo. Estos tratamientos de aplicación local pueden ofrecer un alivio efectivo de los síntomas. Para el fluconazol oral, la situación es diferente; se evita su uso en el primer trimestre, que es donde te encuentras en la semana 13, debido a un pequeño aumento en el riesgo de defectos cardíacos en algunos estudios. Sin embargo, una dosis única en el segundo o tercer trimestre generalmente se considera aceptable, lo que subraya la importancia de la conversación con tu proveedor de atención médica sobre cualquier medicamento.
Además de las opciones de tratamiento médico, hay hábitos cotidianos que pueden colaborar en la gestión y prevención de recurrencias. Reducir la ingesta de azúcares y optar por ropa interior de algodón transpirable son estrategias que muchas personas encuentran útiles. Estas prácticas buscan minimizar las condiciones que favorecen el crecimiento de la Candida y promover un ambiente vaginal más equilibrado. En Pregnancy Power Hour, mi objetivo es ofrecerte claridad y opciones para que te sientas más tranquila y segura en cada etapa de tu embarazo. Recuerda que tu proveedor de atención médica es tu mejor recurso para tu situación específica y para confirmar cualquier diagnóstico o plan de tratamiento.
Common questions
¿Qué causa la candidiasis vaginal en el embarazo?
El aumento de estrógeno en el embarazo eleva el glucógeno vaginal, que alimenta a la Candida, el hongo causante de la infección.
¿Es la candidiasis vaginal una infección de transmisión sexual?
No, la candidiasis vaginal no es una infección de transmisión sexual; es un desequilibrio de la flora natural, más común en el embarazo.
“Pregnancy is under-supported at every week. This is the kind of clear, calm guidance I give my one-on-one clients — and the questions worth taking back to your provider.”
Brittany Nance · Pregnancy Wellness Consultant · full-spectrum doula
Want to talk it through one-on-one?
Book a Power Hour with Brittany →This is evidence-informed education from a birth-doula perspective, not medical advice. Always discuss your individual situation with your prenatal care provider.

